 |
 |
 |
 |
 |
 |
||||||||||||
 |
|
||||||||||||||||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
||||
 |
 |
|
|||||||||||||||
 |
 |
 |
 |
|
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Catalogue
Kalliopi Kalogirou,
Ano Ravénia, mars 1983
55', 16 mm, couleur , 1983-1996.
Son synchrone, v.o. grecque, sous-titres
français (ou anglais)
Format de diffusion : DVD PAL
Commander
Réalisation : Colette Piault,
assistée d'Eleni Pangration-Alexaki
Image et montage : Graham Johnston
Son : Georges Nivoix
Production : NFTS, CNRS (LP 18), Les
Films du Quotidien
Distribution : Les Films du Quotidien
Kalliopi Kalogirou est née en 1900 à Ano Ravénia, Epire, où elle a passé toute sa vie. Témoin ordinaire de son siècle, elle a vécu la période turque et les occupations successives liées aux guerres.
La plus grande partie de sa famille est établie ailleurs, en Grèce ou à l'étranger, et son monde familial éclaté est bien représentatif de la diaspora grecque qu'elle nous faisait déjà percevoir dans une séquence où, à la fin du film "Ce n'est pas tous les jours fête", elle commente son album de photos.
Ici, le film est exclusivement consacré à l'histoire de sa vie qu'elle raconte à une jeune amie épirote, Eleni Pangratiou-Alexaki.
L'originalité de ce film repose sur une structure cinématographique simple et stricte au service de la spontanéité et du naturel de Kalliopi dont le récit est émaillé d'anecdotes. La plupart des plans sont des plans séquences de la durée d'un chargeur, soit 10'.
Ce modèle cinématographique a été emprunté au film de Jean Eustache consacré à sa grand-mère, "Odette Robert".
Sélections
- Bilan du film ethnographique, Paris 1996
- NAFA, XVII° Festival, Bergen, Norvège 1996
- Göttingen International Ethnographic Film Festival, Allemagne, 1996
